@

—¤ŒR–C•ºŒn˜A‘à‘——

@

‚Ë–C•º˜A‘à

–h‹ó˜A‘à‚ğ‰üÌ

˜A‘à ÅI˜A‘à’· •Ò¬Šú •Ò¬’n •„ Ií㊯ Ií’n
‚Ë–C•º‘æ‚P‚T˜A‘à ›“cˆÉ•½ º˜a‚P‚R”N‚VŒ‚Q“ú –k‹ b –kx“ß•û–ÊŒR –kx“ß
‚Ë–C•º‘æ‚Q‚O˜A‘à –ì’†@Š¤ º˜a‚P‚S”N‚P‚PŒ‚P‚R“ú –kx“ß ‘æ‚T”òst’c ƒrƒ‹ƒ}
‚Ë–C•º‘æ‚Q‚P˜A‘à –ìŒ³—¯–F º˜a‚P‚S”N‚P‚PŒ‚P‚R“ú ’£‰ÆŒû “o ‘æ‚P‚RŒR “ì‹
‚Ë–C•º‘æ‚Q‚Q˜A‘à ‰Á“¡•ˆê º˜a‚P‚S”N‚P‚PŒ‚P‚R“ú Š¿Œû ÷ ‘æ‚Q‚OŒR •Š¿
‚Ë–C•º‘æ‚Q‚S˜A‘à ‘O“c“ñ—Y º˜a‚P‚V”N‚SŒ‚P‚S“ú D–y ’B ‘æ‚T•û–ÊŒR ‘ÑL
‚Ë–C•º‘æ‚Q‚T˜A‘à V•äÀ“¿ º˜a‚P‚V”N‚SŒ‚P‚S“ú ‰²’OŒû ”õ ‘æ‚R‚PŒR ƒTƒCƒpƒ“
‚Ë–C•º‘æ‚Q‚U˜A‘à ‰Á“¡’¼‘¾˜Y º˜a‚P‚V”N‚SŒ‚P‚S“ú V‹ ‹­ ‘æ‚R•û–ÊŒR ˆÆR
‚Ë–C•º‘æ‚P‚O‚P˜A‘à RŒ§@—È º˜a‚P‚X”N‚SŒ‚P‚X“ú ÊßÚİÊßİ ãÄ ÊßÚİÊŞİ–h‰q‘à ƒpƒŒƒ“ƒoƒ“
‚Ë–C•º‘æ‚P‚O‚Q˜A‘à “ñ‹{¸ˆê º˜a‚P‚X”N‚SŒ‚P‚X“ú ÊßÚİÊŞİ ãÄ ÊßÚİÊŞİ–h‰q‘à ƒpƒŒƒ“ƒoƒ“
‚Ë–C•º‘æ‚P‚O‚R˜A‘à ŒÃ‘‘•—Y º˜a‚P‚X”N‚SŒ‚P‚X“ú ÊßÚİÊŞİ ãÄ ÊßÚİÊŞİ–h‰q‘à ƒpƒŒƒ“ƒoƒ“
‚Ë–C•º‘æ‚P‚O‚S˜A‘à ‰Ô‰ª”üO º˜a‚P‚X”N‚WŒ‚V“ú Êßݶ×İ
@@@ÌŞÀİ
ãÄ Êßݶ×İÌŞÀİ
@@@@@–h‰q‘à
Êßݶ×İÌŞÀİ
‚Ë–C•º‘æ‚P‚P‚P˜A‘à •“c•¶—Y º˜a‚P‚X”N‚SŒ‚P‚X“ú ”‹´ ° ‚Ë‘æ‚Pt’c ˆÀs‘º
‚Ë–C•º‘æ‚P‚P‚Q˜A‘à ‘å“‡’m‹` º˜a‚P‚X”N‚SŒ‚P‚X“ú ¢“c’J ° ‚Ë‘æ‚Pt’c ‘ct’J
‚Ë–C•º‘æ‚P‚P‚R˜A‘à “s’z@W º˜a‚P‚X”N‚SŒ‚P‚X“ú ìè ° ‚Ë‘æ‚Pt’c ìè
‚Ë–C•º‘æ‚P‚P‚S˜A‘à ¼–ì’åŒõ º˜a‚P‚X”N‚SŒ‚P‚X“ú Œ“‡ ° ‚Ë‘æ‚Pt’c Œ“‡
‚Ë–C•º‘æ‚P‚P‚T˜A‘à •š‰®@G º˜a‚P‚X”N‚SŒ‚P‚X“ú ° ‚Ë‘æ‚Pt’c
‚Ë–C•º‘æ‚P‚P‚U˜A‘à ’JŒû³O˜Y º˜a‚P‚X”N‚SŒ‚P‚X“ú ”‹´ ° ‚Ë‘æ‚Pt’c ”‹´
‚Ë–C•º‘æ‚P‚P‚V˜A‘à ”óŒû’‰¡ º˜a‚P‚X”N‚SŒ‚P‚X“ú ‰¡•l ° ‚Ë‘æ‚Pt’c ‰¡•ls’†‹æ
‚Ë–C•º‘æ‚P‚P‚W˜A‘à ŒI“cç—¡ º˜a‚P‚X”N‚SŒ‚P‚X“ú “Œ‹ ° ‚Ë‘æ‚Pt’c ŒãŠy‰€
‚Ë–C•º‘æ‚P‚P‚X˜A‘à …–ì–Dˆê º˜a‚Q‚O”N‚VŒ ° ‚Ë‘æ‚Pt’c
‚Ë–C•º‘æ‚P‚Q‚P˜A‘à ”óŒûˆÕM º˜a‚P‚X”N‚SŒ‚P‚X“ú ‘åã ày ‚Ë‘æ‚Rt’c ‘åã
‚Ë–C•º‘æ‚P‚Q‚Q˜A‘à ŒÜ•õìˆê º˜a‚P‚X”N‚SŒ‚P‚X“ú ‘åã ày ‚Ë‘æ‚Rt’c ‘åã
‚Ë–C•º‘æ‚P‚Q‚R˜A‘à R‰ªdF º˜a‚P‚X”N‚SŒ‚P‚X“ú _ŒË ày ‚Ë‘æ‚Rt’c _ŒË
‚Ë–C•º‘æ‚P‚Q‚S˜A‘à R“c³÷ º˜a‚P‚X”N‚SŒ‚P‚X“ú –¼ŒÃ‰® ’€ ‚Ë‘æ‚Qt’c ˆ¤’mŒ§ã–ì’¬
‚Ë–C•º‘æ‚P‚Q‚T˜A‘à ‘å’†³Œõ º˜a‚P‚X”N‚SŒ‚P‚X“ú –¼ŒÃ‰® ’€ ‚Ë‘æ‚Qt’c –¼ŒÃ‰®
‚Ë–C•º‘æ‚P‚R‚P˜A‘à Š ’JtŸ º˜a‚P‚X”N‚SŒ‚P‚X“ú ¬‘q œa ‚Ë‘æ‚St’c ¬‘q
‚Ë–C•º‘æ‚P‚R‚Q˜A‘à ”Ñ’Ë‘¼ º˜a‚P‚X”N‚SŒ‚P‚X“ú ¬‘q œa ‚Ë‘æ‚St’c ŒF–{
‚Ë–C•º‘æ‚P‚R‚R˜A‘à ’r•Ó‰hO º˜a‚P‚X”N‚SŒ‚P‚X“ú ”ª”¦ œa ‚Ë‘æ‚St’c •Ÿ‰ª
‚Ë–C•º‘æ‚P‚R‚S˜A‘à —ÍÎÕv º˜a‚P‚X”N‚SŒ‚P‚X“ú ’·è œa ‚Ë‘æ‚St’c ’·è
‚Ë–C•º‘æ‚P‚R‚U˜A‘à ‰YMˆê º˜a‚Q‚O”N‚SŒ‚Q‚W“ú ¬‘q œa ‚Ë‘æ‚St’c “sé
‚Ë–C•º‘æ‚P‚S‚P˜A‘à •‹v‘¾˜Y º˜a‚P‚X”N‚SŒ‚P‚X“ú º—– ’B ‘æ‚T•û–ÊŒR º—–
‚Ë–C•º‘æ‚P‚T‚P˜A‘à ’·Šò€‹g º˜a‚P‚X”N‚SŒ‚P‚X“ú Š˜R ’z ‘æ‚P‚V•û–ÊŒR Š˜R
‚Ë–C•º‘æ‚P‚T‚Q˜A‘à ™–ì’ë‹` º˜a‚P‚X”N‚SŒ‚P‚X“ú ‹é ’z ‘æ‚P‚V•û–ÊŒR ‹é
‚Ë–C•º‘æ‚P‚U‚P˜A‘à •½–ìç‰Ã—Ç º˜a‚P‚X”N‚SŒ‚P‚X“ú ‘ä–k ˜p ‘æ‚P‚O•û–ÊŒR ‘ä–k
‚Ë–C•º‘æ‚P‚U‚Q˜A‘à ˆÀ‰Í“ଔü º˜a‚P‚X”N‚SŒ‚P‚X“ú ‚—Y ˜p ‘æ‚P‚O•û–ÊŒR ‘ä’†
‚Ë–C•º‘æ‚P‚V‚P˜A‘à r–Ø–—R º˜a‚P‚X”N‚SŒ‚P‚X“ú ‘å˜A ‹­ ‘æ‚R•û–ÊŒR ‘å˜A

@

—vÇd–C•º˜A‘à

˜A‘à ÅI˜A‘à’· •Ò¬Šú •Ò¬’n •„ Ií㊯ Ií’n
“Œ‹˜p—vÇd–C•º˜A‘à •Šâ’¼ˆê º˜a‚P‚U”N‚P‚OŒ‚W“ú ‰¡{‰ê –[ “Œ‹˜p•º’c ç—tŒ§‘ê“c‘º
‘Δn—vÇd–C•º˜A‘à Š_“à”ªF•v º˜a‚P‚U”N‚VŒ‚V“ú Œ{’m –r ‘Δn—vÇç”õ‘à Œ{’m
ˆëŠò—vÇd–C•º˜A‘à ŠÖ@•‰¶ º˜a‚P‚U”N‚VŒ‚V“ú •¶… @ ˆëŠò—vÇç”õ‘à •¶…
‰ºŠÖ—vÇd–C•º˜A‘à O–Ñ浧Ÿ º˜a‚P‚U”N‚VŒ‚V“ú ‰ºŠÖ @ ‰ºŠÖ—vÇç”õ‘à ‰ºŠÖ
Š˜R—vÇd–C•º˜A‘à ‹´Œû–”µ º˜a‚P‚V”N‚VŒ‚P“ú Š˜R ’z Š˜R—vÇç”õ‘à Š˜R
—R—Ç—vÇd–C•º˜A‘à £“c‘Pl˜Y º˜a‚P‚U”N‚P‚PŒ‚W“ú —R—Ç “í —R—Ç—vÇç”õ‘à —R—Ç
’ÃŒy—vÇd–C•º˜A‘à ‹{‘ò•¶—Y º˜a‚P‚U”N‚WŒ‚P‚T“ú ”ŸŠÙ ’B ’ÃŒy—vÇç”õ‘à ”ŸŠÙ
@’J—vÇd–C•º˜A‘à •½–ìPO˜Y º˜a‚P‚U”N‚WŒ‚P‚T“ú ’t“à ’B @’J—vÇç”õ‘à ’t“à
—í…—vÇd–C•º˜A‘à Ö“¡’|—Y º˜a‚P‚U”N‚P‚PŒ‚W“ú —í… ’z —í…—vÇç”õ‘à —í…

@

”—Œ‚˜A‘à

˜A‘à ÅI˜A‘à’· •Ò¬Šú •Ò¬’n •„ Ií㊯ Ií’n
”—Œ‚‘æ‚Q‚O‚P˜A‘à ‰–“c@ˆê º˜a‚Q‚O”N‚SŒ‚Q“ú •‘  ‘æ‚Q‚O‚Pt’c ‹´–{
”—Œ‚‘æ‚Q‚O‚Q˜A‘à “èèŒÜ˜Y º˜a‚Q‚O”N‚SŒ‚Q“ú å‘ä —t ‘æ‚Q‚O‚Qt’c À“c
”—Œ‚‘æ‚Q‚O‚T˜A‘à whO˜Y º˜a‚Q‚O”N‚SŒ‚Q“ú L“‡ ˆÀŒ| ‘æ‚Q‚O‚Tt’c Œã–Æ’¬
”—Œ‚‘æ‚Q‚O‚U˜A‘à ‰ª–{¬—Y º˜a‚Q‚O”N‚SŒ‚Q“ú ŒF–{ ˆ¢‘h ‘æ‚Q‚O‚Ut’c ˆÉì’¬
”—Œ‚‘æ‚Q‚O‚X˜A‘à ‘å]–Fá º˜a‚Q‚O”N‚SŒ‚Q“ú I] ‰Á‰z ‘æ‚Q‚O‚Xt’c ‹à‘ò
”—Œ‚‘æ‚Q‚P‚Q˜A‘à ‰i“c•q•v º˜a‚Q‚O”N‚SŒ‚Q“ú ‹v—¯•Ä ‹e’r ‘æ‚Q‚P‚Qt’c “s”_
”—Œ‚‘æ‚Q‚P‚S˜A‘à ŒK“c‹Ş² º˜a‚Q‚O”N‚SŒ‚Q“ú I] í”Ö ‘æ‚Q‚P‚St’c –kŠÖ“Œ
”—Œ‚‘æ‚Q‚P‚U˜A‘à ”¦ì˜B¡ º˜a‚Q‚O”N‚SŒ‚Q“ú ‹“s ”ä‰b ‘æ‚Q‚P‚Ut’c ‰F“y

@

‹@“®–C•º˜A‘à

˜A‘à ÅI˜A‘à’· •Ò¬Šú •Ò¬’n •„ Ií㊯ Ií’n
‹@“®–C•º‘æ‚P˜A‘à _ŒË@‰p º˜a‚P‚V”N‚UŒ‚Q‚S“ú ¬q ‘ñ íÔ‘æ‚Pt’c ²–ìs
‹@“®–C•º‘æ‚Q˜A‘à •À¼’öˆê º˜a‚P‚V”N‚UŒ‚Q‚S“ú –u—˜ Œ‚ íÔ‘æ‚Qt’c ƒ‹ƒ\ƒ““‡
‹@“®–C•º‘æ‚R˜A‘à –؋K³ º˜a‚P‚V”N‚UŒ‚Q‚S“ú •ï“ª ‘ê íÔ‘æ‚Rt’c –k‹

@

‹R–C•º˜A‘à

˜A‘à ÅI˜A‘à’· •Ò¬Šú •Ò¬’n •„ Ií㊯ Ií’n
‹R–C•º‘æ‚S˜A‘à ¼ˆä’‰—Y º˜a‚P‚S”N‚P‚QŒ‚P‚U“ú ŠJ•• ¬ ‹R•º‘æ‚S—·’c ‰Í“ìÈ“ì—z

@

“Æ—§‰P–C˜A‘à

˜A‘à ÅI˜A‘à’· •Ò¬Šú •Ò¬’n •„ Ií㊯ Ií’n
“Æ—§‰P–C‘æ‚P˜A‘à “ü•”Œ“—õ º˜a‚P‚V”N‚VŒ‚Q‚R“ú Œöå—ä ‹… ‘æ‚R‚QŒR ‰«“ê

@

–C•ºî•ñ˜A‘à

˜A‘à ÅI˜A‘à’· •Ò¬Šú •Ò¬’n •„ Ií㊯ Ií’n
–C•ºî•ñ‘æ‚P˜A‘à a’J@“¿ º˜a‚P‚R”N‚RŒ‚P“ú ƒnƒ‹ƒrƒ“ @ ‘æ‚T‚UŒR •Ÿ‰ªŒ§ÂŒI
–C•ºî•ñ‘æ‚Q˜A‘à •Ğ“‡ˆê•F º˜a‚P‚R”N‚RŒ‚P“ú ƒnƒ‹ƒrƒ“ · ‘æ‚T‚QŒR ”ªŠX’¬
–C•ºî•ñ‘æ‚R˜A‘à ›‘ò‰hŸ º˜a‚Q‚O”N‚QŒ‚R“ú ‰¡{‰ê Œš ‘æ‚T‚PŒR ‰Í˜a“c‘º
–C•ºî•ñ‘æ‚S˜A‘à Š}¼@´ º˜a‚Q‚O”N‚RŒ‚P“ú ‰¡{‰ê G ‘æ‚P‚R•û–ÊŒR –Lì
–C•ºî•ñ‘æ‚U˜A‘à ‰Á“¡‹à¡ º˜a‚Q‚O”N‚QŒ‚R“ú ‰Á‘¾ –N ‘æ‚T‚VŒR ²“yŒ´

@

‹C‹…˜A‘à

˜A‘à ÅI˜A‘à’· •Ò¬Šú •Ò¬’n •„ Ií㊯ Ií’n
‹C‹…˜A‘à ˆäã@–Î º˜a‚P‚P”N‚TŒ‚R‚O“ú ç—t “Œ•” Q–d–{•” ˆï錧‘å’Ã

@

‘D”•–C•º˜A‘à

‘D”•‚Ë–C˜A‘à‚ğ‰ü•Ò‰üÌ

˜A‘à ÅI˜A‘à’· •Ò¬Šú •Ò¬’n •„ Ií㊯ Ií’n
‘D”•–C•º‘æ‚P˜A‘à ’†ì‘½Œvm º˜a‚P‚V”N‚VŒ‚V“ú L“‡ ‹Å ‘D”•–C•º’c •ŸR
‘D”•–C•º‘æ‚Q˜A‘à ‹g‘º³ì º˜a‚P‚V”N‚VŒ‚V“ú L“‡ ‹Å ‘D”•–C•º’c –åi

@

‘D”•î•ñ˜A‘à

˜A‘à ÅI˜A‘à’· •Ò¬Šú •Ò¬’n •„ Ií㊯ Ií’n
‘D”•î•ñ˜A‘à ‘å¼‹`–¾ º˜a‚P‚X”N‚P‚OŒ‚Q‚W“ú ¼‹{ ‹Å ‘D”•–C•º’c ¼‹{

@

‘D”•‹@ŠÖ–C˜A‘à

˜A‘à ÅI˜A‘à’· •Ò¬Šú •Ò¬’n •„ Ií㊯ Ií’n
‘D”•‹@ŠÖ–C‘æ‚P˜A‘à ŠâŒ©¬l˜Y º˜a‚Q‚O”N‚RŒ‚P‚U“ú •ŸR ‹Å ‘D”•–C•º’c •ŸR
‘D”•‹@ŠÖ–C‘æ‚Q˜A‘à ¬ì‰p—Y º˜a‚Q‚O”N‚RŒ‚P‚U“ú ¬‘q ‹Å ‘D”•–C•º’c ¬‘q

@

Æ‹ó˜A‘à

˜A‘à ÅI˜A‘à’· •Ò¬Šú •Ò¬’n •„ Ií㊯ Ií’n
Æ‹ó‘æ‚P˜A‘à ’r“cæà•v º˜a‚P‚X”N‚SŒ‚P‚X“ú ç—t ° ‚Ë‘æ‚Pt’c ”ª‰¤q

@


@